Category: 陶器
ポルトガルで手作りされた エスクーロ サラダボウル 有機的なフォルムとモダンなシンプルさを兼ね備えています。耐久性に優れた炻器（せっき）で作られ、深みのあるマットチャコール釉薬で仕上げられた各作品は、微妙な風合いの違いがあり、真の職人技を反映しています。サラダ、パスタ、フルーツの盛り付けに最適で、どんなテーブルにも静かな上品さを添える一品です。
The matte charcoal glaze is exactly the moody shade I wanted, and the organic shape makes it feel almost sculptural on the table. It’s held up beautifully through daily use and dishwasher cycles, with only subtle variations that prove it’s genuinely handcrafted.
It’s noticeably heavier than my old ceramic bowl, which makes it feel solid and well-made. The matte charcoal glaze has these subtle uneven spots that remind me it’s handcrafted, and it’s the perfect size for tossing a big salad without spilling.
The deep matte charcoal glaze is even richer in person, and the organic shape makes it feel like a piece of art rather than just a bowl. The stoneware is heavy and sturdy, perfect for big salads without tipping over. I've already used it for every meal this week.
